Mentions Légales & CGV

1. Site publisher

engine2brain

Email : Write to us

Site web : https://engine2brain.com

Hosting : OVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — www.ovhcloud.com

2. General Terms of Sale

2.1. Purpose

These general terms of sale govern the sale of software licenses in the form of Docker images offered by engine2brain. Any order implies unreserved acceptance of these terms.

2.2. Prix

Prices are listed in euros (tax included) on the product pages. engine2brain reserves the right to modify prices at any time; products are billed at the price in effect at the time of validation de la commande.

2.3. Delivery

Delivery is made via download or Docker Hub access. Access credentials are sent by email after payment validation.

2.4. Right of withdrawal

Conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation, the right of withdrawal does not apply to digital content provided on an intangible medium dont l’exécution a commencé avec l’accord préalable et exprès du consommateur, lequel renonce expressément à son droit de rétractation.

3. Limitation of liability — Trading

The trading software offered by engine2brain (Stock Trading Bot, Solana Trading) are technical decision-support tools. Ils ne constituent en aucun cas un conseil en investissement, a personalized recommendation or an incentive to conduct transactions on financial instruments.

engine2brain n’est pas un prestataire de services d’investissement au sens de l’article L531-1 du Code monétaire et financier. engine2brain ne détient aucun agrément de l’AMF (Autorité des Markets Financiers) and is not registered as a financial investment advisor.

Trading on financial markets involves a significant risk of capital loss. Past performance does not guarantee future results, in accordance with à l’article 314-76 du Règlement Général de l’AMF (RGAMF) et à la directive MiFID II.

L’utilisateur est seul responsable de ses décisions d’investissement and the resulting financial consequences. engine2brain disclaims all liability for direct, indirect, incidental or consequential losses related to the use of its products.

Risques spécifiques aux crypto-actifs

Le trading de crypto-actifs comporte des risques spécifiques, notamment :

• Volatilité extrême : les cours peuvent varier de manière significative en très peu de temps
• Risque de perte totale du capital investi
• Risques de liquidité : certains actifs peuvent devenir illiquides sans préavis
• Risques technologiques : failles de smart contracts, attaques, bugs de protocole
• Risques réglementaires : évolution possible du cadre légal dans différentes juridictions

Conformément au règlement européen MiCA (Markets in Crypto-Assets), crypto-assets do not benefit from bank deposit protection ni d’aucun mécanisme de garantie des investisseurs.

4. Intellectual property

All content on the engine2brain website (texts, images, graphics, logos, videos, source code) is protected by copyright and intellectual property law, conformément au Code de la propriété intellectuelle.

Docker images provided are distributed under licence commerciale non exclusive. Cette licence confère un droit d’utilisation strictement personnel et non transférable.

Sont strictement interdits :

• Redistribution or resale of the software, in whole or in part
• La rétro-ingénierie, la décompilation ou le désassemblage du code
• Making available to third parties in any form
• L’utilisation sur plusieurs infrastructures sans licences distinctes

One license = one use on one infrastructure. For multi-server or enterprise use, please contact us.

5. Data protection personnelles (RGPD)

Conformément au General Data Protection Regulation (GDPR – Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, engine2brain s’engage à protéger vos données personnelles.

Données collectées

The only personal data collected is that voluntarily provided via the contact form (nom, email, message). Aucun cookie tiers, aucun traceur publicitaire, aucun outil d’analyse comportementale n’est utilisé sur ce site.

Base légale

Data processing is based on intérêt légitime d’engine2brain (réponse aux demandes de contact et de renseignements).

Vos droits

You have the right to access, rectify, delete, port and limit the processing of your data. To exercise these rights, contact us at : Write to us

Transfert de données

Aucun transfert de données personnelles n’est effectué en dehors de l’Union européenne.

6. Applicable law et juridiction compétente

These legal notices and general terms of sale are governed by droit français.

In case of dispute, and after an attempt at amicable resolution, exclusive jurisdiction is attributed to the competent courts of engine2brain’s registered office.

Dernière mise à jour : 29 mars 2026